В гнезде жило шесть птенцов. Один из них не мог летать. Так случилось, что обоих родителей однажды застрелили охотники. Малыши беспокойно ждали их возвращения, но пришла ночь, и они осознали, что теперь они бедные сиротки и нет у них пищи. Мижи гиг вона, или орлан белохвост, самый старший, чьи перья были достаточно сильны, чтобы он мог летать, взял на себя труд искать пищу. К сожалению, очень быстро он сломал крыло, сцепившись с лебедем. Стояла осень, и вскоре им нужно было лететь на юг, чтобы перезимовать.
Младшие братья полетели искать орлана Мижи гиг вона и нашли его лежащим с перебитым крылом. Он попросил братьев оставить его умирать, а самим лететь на юг в безопасное место.
– Нет, – ответили они, – Мы не бросим тебя. Ты заботился о нас. Теперь наша очередь заботиться о тебе! Если один из нас умрёт, мы умрём вместе с ним!
Они нашли дуплистое дерево для зимовки. Положили Мижи гиг вона внутрь. Братья собрали кучу еды, но вряд ли её бы хватило на шестерых. Потому Голубая Цапля и Гагара улетели на юг. Ворон, краснохвостый сарыч и сокол остались с раненным старшим братом.
Со временем Мижи гиг вона поправился от ран и отплатил добром своим братьям, давая им советы как охотиться с высоты своего опыта. Весной они успешно охотились, но малышу соколу Пеепи геви зайн, младшему из братьев, не очень везло. Он был маленьким и глуповатым, потому летал кругами и возвращался ни с чем. В конце концов Мижи гиг вона решил поговорить с ним и спросить почему ему так не везёт.
– Это не от того, что я маленький, – сказал сокол, – Я бью уток и других птиц, но когда я лечу мимо большого леса, оттуда вылетает Ко коко хо – Полярная Сова, и отбирает всю мою добычу.
– Не волнуйся, братец, – сказал Мижи гиг вона, – Я полечу завтра с тобой.
На следующий день они вылетели вдвоём. Вскоре Пеепи геви зайн увидел утку и сбил её. Он поднял её в когтистых лапах и полетел домой. Но тут внезапно налетела Ко коко хо и попыталась выбить утку из его лап. Старший брат Мижи гиг вона бросился на помощь, схватил когтями Сову и полетел с ней домой. Сокол Пеепи геви зайн летел позади и так радовался, что вцепился в морду Ко коко хо и стал клевать её жёлтые глаза. Но Мижи гиг вона устыдил младшего брата. Он сказал: “Не будь таким мстительным! Давай дадим ей урок, как быть добрее с теми, кто меньше и слабее её”. Сказав это, Мижи гиг вона научил Сову какие травы использовать, чтобы быстрее залечить раны и отпустил её на свободу.
Вскоре после этого братья Цапля и Гагара вернулись с юга. Шестеро братьев были снова вместе. Они выбрали себе невест и наслаждались прекрасными весенними деньками. С той поры все уважали орлана, старшего брата, научившего их так многому в этой жизни.
Эта вольно адаптированная легенда оджибве была издана Элен Рассел Эмерсон в книге “Мифы индейцев”. Возможно она родилась как протест против этики промышленной революции, из-за которой оба родителя и старший сын должны были работать, оставив младших заботиться о себе самостоятельно. Также она показывает отношения между четырьмя Птицами Хранителями. Потому я и использовал её в этой книге.
Bird medicine : the sacred power of bird shamanism / Evan T. Pritchard.
Вернуться в библиотеку
